viernes, 25 de diciembre de 2009

Nienavizhu Lyubov - Ненавижу любовь | Lyrics.

ES: "Ненавижу любовь" es una canción pop en idioma ruso de Sergey Guanin que posiblemente, se pensaba, el grupo t.A.T.u. cantaría para su nuevo disco Vesëlye Ulibki. Finalmente, esta canción no ha estado en el repertorio del disco.

Las líricas son las siguientes.

------

EN: "Ненавижу любовь" is a pop-song in Russian language performed by Sergey Guanin. This song was going to be sung by t.A.T.u. (it was a demo), but finally it didn't appear in their new Russian album "Vesëlye Ulibki".

Here are the lyrics.

------

Nienavizhu Lyubov - Ненавижу любовь.

Посмотри в моих ладонях
Утонувшая луна
Отравила каплей кровью
Став добычей дна
Так и мы не удержались
И упали навсегда
Прямо вниз по вертикали
И остались там x2

Я знаю все за и против
Я помню анфас и в профиль
Глаза в глаза отпускаю
Была, не была

Царап-царап: первая рана
Кап-кап: первая кровь
Суицид без обмана,
Ненавижу любовь. х2

Не жалей о том, что было
И о том, что не сбылось
Мы друг другу дали силы
Видеть суть насквозь
Уходи пока не поздно
Пока можешь уходи
Позже будет невозможно
Будет не уйти

Я знаю все за и против
Я помню анфас и в профиль
Глаза в глаза, отпускаю
Была, не была

Царап-царап: первая рана
Кап-кап: первая кровь
Суицид без обмана
Ненавижу любовь. х2

Ненавижу
Я ненавижу

Царап-царап: первая рана
Кап-кап: первая кровь
В суицид без обмана
Ненавижу любовь. х4

Sergey Guanin


Zhoffrua